Премьера экранизации произведения «Благие намерения» по Нилу Герману и Терри Пратчетту закономерно наделала много шума. Это неудивительно именно потому что над произведением работали два мастодонта жанра, уровне создали настоящий шедевр, и, конечно же, нужно было его не испортить неудачным переложением.
Начав смотреть «Благие знамения» бесплатно, увидим, что главное отличие книги от сериала в том, что на первое место в сюжете вывели ангелу Азирафаэлю и демону Кроули. В теории им нужно было быть кровными врагами, но на практике они неплохо подружились. Вот уже очень долгое время они обитают среди людей, подстраиваются друг под друга, и в общем руководство в аду и на Небе довольно. Так протекала их спокойная жизнь, пока вдруг на друзей не начал надвигаться апокалипсис. Ангел и демон поняли, что в их интересах не допустить конца света, хотя предполагается, что каждый герой со своей стороны должен помогать контролировать гибель людей. В итоге герои разработали собственный план.
Ко
2 сезону «Благих знамений» начинает очень вспоминаться «Догма» Кевина Смита с её философией. Амазону нужно было заинтересовать этой историей американских зрителей, так что и здесь есть шуточки о несовершенстве церкви и рассказ о здоровом религиозном скептицизме. Этот сериал воспринимается так легко и кажется знакомым именно за счёт этих отсылок. И сюжетные ребусы, перебравшиеся сюда из книги, отнюдь не мешают.
Лучше всего сериал смотреть, вообще забыв о том, что это экранизация, а не самостоятельная история. Ведь, невзирая на несовершенство в деталях поэтика Пратчетта тут считывается прекрасно. По визуальному стилю и темпоритму это атмосфера старых британских телешоу, где наилучших результатов удалось достигать в сочетании авторской буйной фантазии и абсурда, которые удивительно гармонировали с откровенной дешевизной и несовершенством. А ещё порой кажется, что мы смотрим старые серии «Доктора Кто» или »Монти Пайтона». И если в другом проекте закадровая речь скорее раздражает, то здесь очень уместна – словно удачно использованный артистический прием.
Ожидание выхода
1 серии 2 сезона «Благих знамений» позволяет поразмыслить о том, что экранизация могла бы быть разной. Но к счастью сериал остаётся концентратом типично британского юмора и непосредственности. Шоураннерам удалось великолепно перенести на экран дух оригинала, так что иногда кадры буквально превращаются в страницы книги.
Смотрите сериал Благие знамения онлайн на сайте - https://blagieznameniia.ru/
